-
1 verschiedenfarbig
разного цвета; разноцветный; гетерохромныйDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > verschiedenfarbig
-
2 verschieden
-
3 Reversible
фр. m -s, -s текст.подкладочная саржа с лицом и изнанкой разного цвета -
4 Jaspe
сущ.текст. занавесочная ткань с вышитым узором, крапчатая ткань из однониточной двухцветной пряжи, пёстрая бумажная пряжа, жаспе (однониточная двухцветная пряжа из двух ровниц разного цвета) -
5 Jaspegarn
сущ.текст. занавесочная ткань с вышитым узором, крапчатая ткань из однониточной двухцветной пряжи, пёстрая бумажная пряжа, жаспе (однониточная двухцветная пряжа из двух ровниц разного цвета) -
6 Jaspegewebe
сущ.текст. занавесочная ткань с вышитым узором, крапчатая ткань из однониточной двухцветной пряжи, пёстрая бумажная пряжа, жаспе (однониточная двухцветная пряжа из двух ровниц разного цвета) -
7 Melangefilz
сущ.текст. смешанный войлок, смешанный фетр (из волокон разного цвета) -
8 Reversible
прил.2) текст. подкладочная саржа, имеющая разных цвет с лица и с изнанки -
9 Sakkoanzug
сущ.1) общ. пиджак и брюки из разной ткани, мужской костюм (в котором пиджак и брюки из ткани разного цвета, фактуры и т. п.)2) текст. пиджачная пара -
10 in der Farbe verschieden
предл.общ. разного цветаУниверсальный немецко-русский словарь > in der Farbe verschieden
-
11 Jaspé
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Jaspé
-
12 Sakkoanzug
m мужской костюм (в котором, пиджак и брюки из ткани разного цвета, фактуры)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Sakkoanzug
-
13 Blätzlebue
mБлэцлебуэ, персонаж Швабско-алеманнского карнавала "фаснет". Карнавальный костюм "блэцлебуэ" напоминает оперение петуха, сделан из небольших кусочков ткани разного цвета, нашитых в виде чешуи на платье. Костюм завершает "гребешок" на голове петуха из ярко-красной рюши, в руке – длинный прут, украшенный лентами, чтобы наносить лёгкие удары <Blätzlebue диал., множ. число Blätzlebuebe – от Blatz (Blätz, Plätz, швабск. Blätzle) "тряпочка, кусочек ткани" + bua (bue) "парень"> → Schwäbisch-Alemannische Fasnet -
14 Sakkoanzug
Sákkoanzug m -(e)s,..zügeмужско́й костю́м (в котором пиджак и брюки из ткани разного цвета, фактуры и т. п.) -
15 Triade des Schirms
триада экрана
Совокупность трех элементов экрана электронно-лучевого прибора разного цвета свечения, соответствующих одному элементу цвето-делительного или цвето-управляющего устройства.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- triade d’écran
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Triade des Schirms
См. также в других словарях:
разного цвета — прил., кол во синонимов: 2 • разномастный (10) • разноцветный (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Литургические цвета в римском обряде — Литургические цвета в римском обряде цвета литургических облачений католических священнослужителей. В римском обряде Католической церкви традиция использования литургических одеяний различных цветов имеет давнюю историю. В богослужении… … Википедия
Литургические цвета — Литургическими цветами в христианском богослужении называют цвета литургических облачений священнослужителей. В римском обряде Католической церкви традиция использования литургических одеяний различных цветов имеет давнюю историю. В богослужении… … Католическая энциклопедия
Баденская ошибка цвета — нем. Baden Fehldruck или 9 Kreuzer blaugrün … Википедия
Соление разного мяса — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Турецкий ван — Турецкий ван … Википедия
Гетерохромия — Гетерохромия … Википедия
ФОТОМЕТРИЯ — раздел прикладной физики, занимающийся измерениями света. С точки зрения фотометрии, свет это излучение, способное вызывать ощущение яркости при воздействии на человеческий глаз. Такое ощущение вызывает излучение с длинами волн от ФОТОМЕТРИЯ0,38… … Энциклопедия Кольера
Кипу — Тип: иное Языки: кечуа, аймара (в царстве Кольа), пукина (?) … Википедия
Цветово́е зре́ние — (синонимы: цветоощущение, цветоразличение, хроматопсия) способность человека различать цвет видимых объектов. В основе цветового восприятия лежит свойство света вызывать определенное зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом… … Медицинская энциклопедия
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… … Большая медицинская энциклопедия